Что же имел в виду Святослав, говоря о драгоценных металлах? Серебро в своей массе переходило из одной страны в другую в виде денариев Западной Европы, а также ювелирных изделий и посуды. Еще Карл Маркс писал, что в те времена «деньги постоянно превращались в посуду и vice versa». Только что обосновавшиеся по Дунайскому водному пути из Чехии к Переяславцу венгры еще не имели опыта добычи серебра. И хотя белый металл, о котором говорил Святослав, частично шел от венгров, он мог быть только в виде чешской или иной западно-европейской монеты. На южных склонах Карпат ранее (с VIII века) славяне также производили добычу серебра, но после длительных войн она к 971 году вряд ли была полностью восстановлена. В любом случае, в Венгрии собственные монеты стали чеканить лишь при Стефане I, то есть после 1000 года, поэтому уместно считать, что деньги чеканились из серебра из Пршибрамского рудника, находящегося в 42 км к югу от Праги.
Возникновение добычи серебра в Чехии свидетельствовало о наличии в том регионе необходимых технических предпосылок, так как металл, опять же по словам Маркса, «обычно встречается в жилах, заключенных в твердых породах первобытных пластов земной коры; для добычи его требуются машины и сложные работы. Употребление серебра свидетельствует о достаточно развитом состоянии общества.»
Согласно современным данным, Пршибрамское месторождение расположено на юго-восточном крыле одноименного места залегания глинистых сланцев, прорванных массивами гранита. Жильными минералами рудника являются сидерит, кварц, кальцит и барит, в число рудных входят галенит, сфалерит, бурнонит, красная серебряная руда и самородное серебро.
Самая глубокая выработка в Пршибраме (шахта «Адальберг») еще в 1875 году достигла 1000-метровой глубины проходки, в связи с чем был отчеканен памятный флорин.